Старинные часы

Started by ilusia, October 16, 2006, 17:15:59 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

ilusia

Тъмна нощ , небето без зведи - отдавна тихо спи.
Нощен влак пътува с тежки колела ,
тихичко лудува вътре моята съдба

От перон самотен тръгнах в търсене на любовта
не се завърнах - на друга гара ме свалиха през нощта .
А гарата предишна - великолепна бе и пищтна..
остана някъде далече... не се заврънах вече.

В старинен час сама поседнах ,
протегнах две ръце.
Пътник закъснял за просяк ме взе
и милостиво ми дари от своята любов - трохи

А просяк не бях и участ такава не признах.
Гордо станах в старинният час , времето да върна - не пожелах
Към друга гара тежко се отправих ,
на друг перон себе си забравих...

Отидох да си се намеря пак...
Намерих ли се - от звездите чакам знак !
It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and
It's gettin' better baby
No one can better this
I'm still hold on and you're still the one
The first time our eyes met it's the same feelin' I get
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
You still turn the fire on

BLUE_ROSE

Много съм боса по руски и да си призная от първото - нищо не разбрах!

Но за  :arrow:
Тъмна нощ , небето без зведи - отдавна тихо спи.
Нощен влак пътува с тежки колела ,
тихичко лудува вътре моята съдба

От перон самотен тръгнах в търсене на любовта
не се завърнах - на друга гара ме свалиха през нощта .
А гарата предишна - великолепна бе и пищтна..
остана някъде далече... не се заврънах вече.

В старинен час сама поседнах ,
протегнах две ръце.
Пътник закъснял за просяк ме взе
и милостиво ми дари от своята любов - трохи

А просяк не бях и участ такава не признах.
Гордо станах в старинният час , времето да върна - не пожелах
Към друга гара тежко се отправих ,
на друг перон себе си забравих...

Отидох да си се намеря пак...
Намерих ли се - от звездите чакам знак !


:arrow: [bravisimo] [bravisimo] [bravisimo]


А пътник съм по други причини...
Не защото своя дом не обичам
и да пътувам, по случайни дестинаций -
така ми отива!!!
Пътувам, бягам от времето,
което краде от духът неспокоен
и кара сърцето да търси причини...
Защо, това което не откривам не е мое...
Защо не мога времето да игнорирам!


ilusia

Тва на руски много моля мама Гео да го изтрие щото е за едно друго стихче но се обърках :)
иначе е прекрасна песен на Алла Пугачева :)
Мерси миличка  :)
It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and
It's gettin' better baby
No one can better this
I'm still hold on and you're still the one
The first time our eyes met it's the same feelin' I get
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
You still turn the fire on

Gentiana

 :)
Старинные часы
Р. Паулс - И. Резник

Старинные часы еще идут,
Старинные часы, свидетели и судьи.
Когда ты в дом входил, они слагали гимны,
Звоня тебе во все колокола.

Когда ты не сумел меня понять,
Я думала — замрут все звуки во Вселенной,
Но шли мои часы торжественно печально,
Я слышала их поминальный звон.

      Жизнь невозможно повернуть назад,
      И время ни на миг не остановишь.
      Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
      Еще идут старинные часы.

      Жизнь невозможно повернуть назад,
      И время ни на миг не остановишь.
      Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
      Еще идут старинные часы.

Когда ты уходил, такой чужой,
Амуры на часах сломали лук и стрелы.
Часы остановить тогда я не сумела,
Как не смогла остановить тебя.

      Жизнь невозможно повернуть назад,
      И время ни на миг не остановишь.
      Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
      Еще идут старинные часы.

      Жизнь невозможно повернуть назад,
      И время ни на миг не остановишь.
      Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
      Еще идут старинные часы.

Старинные часы еще идут,
Старинные часы, свидетели и судьи.
Когда ты в дом входил они слагали гимны,
Звоня тебе во все колокола.

Старинные часы еще идут,
Старинные часы еще идут,
Еще идут, еще идут...

http://gaia.ru/abp/mp3/01-11.mp3

Дааааа, старата, сладка песничка на Аллочка Пугачева.
И на мен ми бе любима .
Добър избор, Съни! :)
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

ilusia

#4
Мерси, мила :)
сега ще го сглобя, както трябва :)  [shame]
It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and
It's gettin' better baby
No one can better this
I'm still hold on and you're still the one
The first time our eyes met it's the same feelin' I get
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
You still turn the fire on

ilusia

"Старинные часы еще идут,
Старинные часы, свидетели и судьи.
Когда ты в дом входил, они слагали гимны,
Звоня тебе во все колокола.

Когда ты не сумел меня понять,
Я думала — замрут все звуки во Вселенной,
Но шли мои часы торжественно печально,
Я слышала их поминальный звон.

Жизнь невозможно повернуть назад,
И время ни на миг не остановишь.
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
Еще идут старинные часы.

Жизнь невозможно повернуть назад,
И время ни на миг не остановишь.
Пусть неоглядна ночь и одинок мой дом,
Еще идут старинные часы."



Глухо тиктака часовник в дивата врява.
Чувства се сякаш виновник
за тази печал- на времето просяка , че се отдал.


Тишината никой не обича , към вярвата всеки тича ,
и не забелязва и крещи и моли... за малко сълзи.

Моли просякът смутен , от тебе човеко да бъде дарен
с малко хляб и вино в нощта... с малко човешка съдба

И часовникът диво тиктака ...
времето на зад не тече...
идва тихо в мрака.... да ме отвлече.

А бездомникът от живота уморен ,
страшно го моли - " вземи мен"

Лудо се моли човека в дивата врява
някой да му подари ... човешки сълзи.

За милост се моли... за милост уви.
Никой не жали времето ... бягай от тука
не си на ред ти !

Чуваш ли... Върви !
Тръгвай си - иди !
Послушай ме макар и за последен път ,
не предизвивкай на времето гневът
It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and
It's gettin' better baby
No one can better this
I'm still hold on and you're still the one
The first time our eyes met it's the same feelin' I get
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
You still turn the fire on

Gentiana

Слях темите, Сънка.
Мисля, че няма нужда от две теми с едно и също заглавие  :)
Другия път просто бъди по-внимателна, мила.
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

ilusia

както искаш :)
мислих , просто да смениш едното заглавие :)
Но и така става ;)
It still feels like our first night together
Feels like the first kiss and
It's gettin' better baby
No one can better this
I'm still hold on and you're still the one
The first time our eyes met it's the same feelin' I get
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
You still turn the fire on