Levis sit tibi terra!*

Started by Gentiana, October 17, 2006, 22:24:14 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Gentiana

Добрият човек
има добри очи.
Гълъбите кацат в тях
като по римски площади .
Фонтани във флорентински стил
са чувствата му.
Мед и мляко от тях струи.
Добрият човек
никога не чака награди.
Животът му е поема,
написана от менестрел.
Пеят я шутовете на Тъгата -
жесток господар,
който често го изправя
на разстрел,
само защото
е добър приятел.
Искам като добър човек
да живея и да умра,
колкото и това да е
трудна задача.
"Левис сит тиби тера"-
да прошепне нощта,
миг преди с глас
над гроба ми
да се разплаче.



 
=========
*Levis sit tibi terra!-Лека ти пръст
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

BLUE_ROSE

Нямам думи колко ме разтърси това стихотворение! Наскоро изпитах нещо подобно, много ми е близко и е много дълбоко! [heart__] [heart__] [heart__]


[ihuuu]

Gentiana

Уффффф, скъпа...Мен лично ме провокира красиво звучащата латинска фраза, макар да значи нещо, може би плашещо за нормалните хора.
Обичам го тоя латински, страхотно звучи...
Благодаря ти  [heart__]
Дано не съм те натъжила много. [shame]
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

SkitnicaVmoretO

Браво Гео прекрасно е както винаги. Пак ме караш да се замислям над себе си  [heart__]  [flowers] [hugs and kisses]

rado

Вълшебно стихо.
Чудно е наистина как  се е загубил този великолепен език.
Всяка фраза-дори най- обикновената- звучи мъдро и поетично.

ivalenny

Много е силно и много истинско.Ти си добър човек мила  [inlovee] Поздравления за прекрасното стихче  [bravisimo] [cvetee] [cvetee] [flowers] [flowers] [evala]

Gentiana

Благодаря ви на всички  [inlovee]
И вие сте прекрасни, добри души и е толкова хубаво , че ви има.
Дано доброто винаги живее в нас.
И да стига за всички  :kissoflove:
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

Diablos

Gentiana, пак си се развихрила с метафорите по страхотен начин  [plqs plqs]

Quote from: rado on October 17, 2006, 23:26:30 PM
Всяка фраза-дори най- обикновената- звучи мъдро и поетично.

Според мен е така именно защото се е загубил езикът и не сме свикнали да го чуваме навсякъде(за разлика от английския, например). Със същата сила българският би могъл да им звучи мъдро и поетично на тях :)
А вечерта ще дойде изведнъж.
Косата си над мен ще разлюлее.
Под напора на изненадан дъжд,
аз, несъгласна, ще вървя след нея,

където няма студ. И няма зной.
Напред ще е отворен само мрака.
И оня, безконечния покой,
притихнал като хищник във листака.

Под мен светът ще си остане цял,
с горите и поляните зелени.
И всяка пролет вятър полудял
в тревите бос ще тича вместо мене.

И все така ще идва утринта
със птича песен-хубава и вечна.
А хората ще тръгват с лекота
да покоряват пъти

Gentiana

Diablos :)
Радвам се да те видя отново в своя поетичен свят.Отдавна не си се отбивал в него  :)
Благодаря ти. [flowers]
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

bezdaren_nekadarnik

разтърсващо!

[cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee]
"С никаква красота жената не може да заплати на мъжа за своята пустота"
                  А. П. Чехов

http://forum.stih4e.com/index.php/topic,3619.msg66453.html#msg66453

Душата ми окована лежи на студа,
писъкът на сърцето ми цепи мрака,
извират от очите ми реки...
Сам сред хора-чужд на всеки...

Diablos

Просто не ми оставаше много време, за да се появявам по-често :)
А и вдъхновение ми липсваше... Не че сега съм открил музата си, но пък имам повечко свободно време, откакто станах студент, и ще  навестявам поетичния ти свят :)
За нищо, просто давам гласност на истината :)
А вечерта ще дойде изведнъж.
Косата си над мен ще разлюлее.
Под напора на изненадан дъжд,
аз, несъгласна, ще вървя след нея,

където няма студ. И няма зной.
Напред ще е отворен само мрака.
И оня, безконечния покой,
притихнал като хищник във листака.

Под мен светът ще си остане цял,
с горите и поляните зелени.
И всяка пролет вятър полудял
в тревите бос ще тича вместо мене.

И все така ще идва утринта
със птича песен-хубава и вечна.
А хората ще тръгват с лекота
да покоряват пъти

Gentiana

Радвам се на появата ти.
За мен ти си специален... и мнението ти за творенията ми е специално  :)

И дано скоро те посети някоя нежна муза и ни зарадваш с нещо красиво, както си го умееш... :)
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

Gentiana

Quote from: bezdaren_nekadarnik on October 18, 2006, 10:26:13 AM
разтърсващо!

[cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee]
Благодаря ти!
И твоето мнение е от тези, които най-много ценя.
А и нали и на теб латинският ти е слабост  :)
,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.

bezdaren_nekadarnik

Quote from: Gentiana on October 18, 2006, 12:38:51 PM
Quote from: bezdaren_nekadarnik on October 18, 2006, 10:26:13 AM
разтърсващо!

[cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee] [cvetee]
Благодаря ти!
И твоето мнение е от тези, които най-много ценя.
А и нали и на теб латинският ти е слабост  :)
[shame] [confused] [inloveee]
"С никаква красота жената не може да заплати на мъжа за своята пустота"
                  А. П. Чехов

http://forum.stih4e.com/index.php/topic,3619.msg66453.html#msg66453

Душата ми окована лежи на студа,
писъкът на сърцето ми цепи мрака,
извират от очите ми реки...
Сам сред хора-чужд на всеки...

Gentiana

,
будто руки твои – это стены,
За которыми мне никогда ничего не грозит.
 Я оттаю тогда, и тревога уйдет постепенно,
 Как от нас уезжают ненужные больше такси.